隱私政策

隱私權政策

１.客戶個人資料的管理

Brain Sleep Co., Ltd.（以下簡稱「本公司」）尊重顧客在本公司所經營的網站（以下簡稱「本網站」）上所提供的個人資訊，並針對保護顧客的個人資訊，在個人資訊保護長所領導的管理體制下，制定適當的個人資訊處理規則。 規則的建立、運作、教育與稽核，每天都會進行檢討與改善。 資訊系統安全地儲存於受到安全系統保護的伺服器上，並努力保護個人資訊免於未經授權的存取、遺失、破壞、竄改或洩漏。本公司得因應法令變更或業務需求，不時修訂或修改本政策，並將修訂內容登載於網站上。本網站上公佈任何變更等內容後，請客戶充分查閱最新政策內容。

２.我們如何收集和使用您的個人資料

本條款適用的客戶個人資訊包括姓名、地址、電話號碼、出生日期、電子郵件地址、職業、信用卡號碼及其他與信用卡相關的資訊、購買本公司產品的記錄和查詢記錄、美容和健康相關資訊、對各種問卷的回答、與嗜好、品味和生活方式相關的資訊等。 與您的嗜好、喜好、生活方式等相關的資訊。
為了使用會員專屬網頁、線上購物、透過電子郵件發送資訊、禮品等有獎競賽等，我們將在必要範圍內透過網路、明信片、傳真或到店鋪書面方式收集您的電子郵件地址、姓名、地址、出生日期等個人資訊。 電子郵件地址、姓名、地址、出生日期等個人資訊將在必要範圍內收集。

我們從不持有識別您身份資訊（例如您的姓名）的第三方處接收與您相關的資訊（個人相關資訊），例如識別資訊和行為記錄，我們將此資訊與我們管理的您的個人資訊相連結，將此資訊作為個人資訊獲取，我們將此資訊用於上述說明的目的，除非另有說明目的。 除非另有註明，否則此類資訊可能會依照上述說明之目的使用。具體而言，我們可能會使用 Cookie、行動廣告識別資料、電子郵件地址和電話號碼 (包括已進行不可逆轉的電話號碼)。 我們可能會取得並使用 Cookie、行動廣告識別碼、電子郵件地址和電話號碼 (包括已不可逆轉地轉換的號碼)、廣告檢視次數等廣告發送記錄、網站瀏覽和搜尋記錄、購物記錄 (包括在實際商店購物)、位置資訊和其他活動記錄、電視觀看記錄等資訊，並將這些資訊與我們管理的個人資訊相連結。在此情況下，這些資訊將根據適用的法律和法規，作為個人資訊進行適當處理。

這些資料將用於下列目的。 除下列目的外，我們不會將其用於任何其他目的。
1.管理與本服務相關的使用者。
2.驗證您的身份並防止未經授權使用本服務。
3.回應與服務相關的通知、通訊、查詢等。
4.用於研究和分析，以提供、擴展、改善和開發新服務。
5.詢問您對本服務的意見。
6.通知或提供本公司及其集團公司的新服務。
7.發送訂購的產品、回應查詢和提供使用後的售後服務，以及提供新產品和服務的資訊。
8. 根據本公司及其集團公司的屬性、行為歷史、裝置資訊、位置資訊、意見、要求、查詢等資訊，散佈及發送廣告、促銷、推廣、內容等。(e.g. 本公司服務資訊、郵寄雜誌、產品資訊、直接郵件等)
9.將資訊轉換為無法識別個人的統計資訊，並向潛在合作公司、廣告商和其他協力廠商說明我們的服務，以及為其他合法目的使用和揭露資訊。

３.將客戶的個人資料外包給分包商和關聯公司

我們不會向第三方披露您的個人資訊，除非發生下列情況之一
1.在客戶事先同意的情況下
2.當外包到達使用目的所需的程度
3.在法律要求提供資訊的情況下
4.為保護個人生命、身體或財產而有必要，且難以取得客戶同意的情況
5.為改善公共衛生或促進兒童健康成長而特別需要，且難以取得客戶同意的情況
6.有必要與國家或地方機關合作執行其法定職責，且取得客戶同意可能妨礙執行該等職責的情況
7.當資訊是提供給以下 6. 共同使用者範圍所列的人時

我們與我們的外包合作夥伴簽訂了保密協議，同時我們將您的個人資訊外包給他們，但僅限於他們在我們的嚴格控制下執行工作所需的最小範圍內。 此外，為了在未來改進我們的服務，我們可能會將客戶姓名、地址和出生日期等相關資訊委託給與我們簽訂了保密協議的關聯公司。

在此情況下，我們將負責指示我們的客戶，其個人資料將在我們的使用目的範圍內處理，並將採取適當的安全措施保護其個人資料，我們將提供必要且適當的監督。 在某些情況下，我們可能會被公共機關依據法律法規強制提交您的個人資料。 在此情況下，我們將採用高度安全的方法，以確保個人資料不被洩漏或損壞。

４.透過整理個人資料分發廣告等

本公司會與合作公司交換個人識別資訊 (包括 5.A.所述的海外供應商)。 這些資訊將被用於比對和分析本公司持有的個人資訊，例如 Cookie ID、廣告識別符 (ADID/IDFA) 和郵遞區號 (可與本公司內部的其他個人資料進行比對)，以及合作公司持有的個人資訊，以便提供與新產品和服務相關的廣告，以符合客戶的興趣和喜好，並改善我們的服務。

５.將個人資料轉移到國外

本公司為達成「2 客戶個人資訊的蒐集與使用方法」及「4 藉由整理個人資訊進行廣告行銷」中所述的使用目的，可能需要將個人資訊提供給下列實體及日本國外的其他實體。

【海外供應商清單】
●Google LLC
所在國家/地區: 美國加利福尼亞州
居住國家的個人資料保護系統：請參閱隱私權專員提供的此頁面。
收件人為保護個人資料所採取的措施：所採取的措施與日本要求個人資料處理者在處理個人資料時所採取的措施相同。
●MetaPlatforms,Inc.
所在國家/地區: 美國加利福尼亞州
居住國家的個人資料保護系統：請參閱隱私權專員提供的此頁面。
收件人為保護個人資料所採取的措施：這些措施與日本要求個人資料處理者在處理個人資料時所採取的措施處於同一水平（如需詳細資訊，請參閱此頁）。

６.共用個人資料

我們會分享您的個人資料。
1.共用個人資訊的方法和項目
「2 客戶個人資訊的收集與使用方法」中所述的個人資訊收集與使用方法
2. 共同使用者的範圍
ANGFA Co., Ltd.
医療法人社団ウェルエイジング
医療法人翠奏会
医療法人リアルエイジ静哉会
3. 共同使用者的使用目的
研究和分析您的資料（包括案例和事故研究）、　研究和開發各種產品、服務等、指導並為客戶提供各種產品和服務，並就提供這些產品和服務作出決策、 發單和收取使用費等、服務相關意外的調查與回應、回應客戶的諮詢和投訴、問卷調查、商業與管理分析、各種任務和行政工作，包括內部稽核
4. 共同使用的個人資料管理負責人的姓名或職稱
2-7-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo
ANGFA Co., Ltd.　代表董事　𠮷田　南音

７.向信用卡公司和其他金融服務提供商查詢

當客戶向本公司購買產品時，本公司可能會將信用卡號碼、其補充資料及客戶姓名提供給信用卡公司或其他金融服務提供者，以便進行付款結算等。

８.客戶個人資料的披露、更正及暫停使用

客戶可在本網站上自由檢查和變更自己的個人資料。 如果客戶要求披露、更正、暫停使用或行使與其個人資料相關的權利，我們會在確認客戶身份後迅速作出回應。 未經您的指示或同意，我們不會進行任何變更。

９.客戶個人資料的處理

本公司在處理客戶個人資訊時，將不定期檢討上述各段內容，並加以改善提升。對於從客戶處取得的資訊，從事資訊管理及使用的人員將嚴格管理，並在處理資訊時充分謹慎，以防止未經授權的存取、遺失、洩漏或竄改個人資訊。其主要內容如下。

（人的安全管理措置）
・我們會定期為員工提供訓練，教導他們在處理個人資料時應注意的事項。
（物理的安全管理措置）
・在處理個人資料的區域中，會對員工實施存取控制，並限制他們可能攜帶的設備和其他物品，以及防止未經授權人士存取個人資料的措施。
（技術的安全管理措置）
・實施存取控制，以限制負責人員的範圍和所處理的個人資訊資料庫等。
・設有機制保護處理個人資料的資訊系統，防止未經授權的外部存取或未經授權的軟體。

１０.客戶個人資料聯絡人。

有關處理個人資料的任何意見、問題、投訴或其他查詢，請聯絡本公司下列聯絡人。

電子郵件 ：customer@brain-sleep.com　
電話 ：【 客戶服務聯絡人：0120-088-885　接待時間 9：00～18：00（不含年終及新年假期）】

本文件於 2024 年 11 月 20 日更新。 本公司可隨時變更本隱私權政策的全部或部分內容。
在此情況下，修訂後的隱私權政策將公佈在我們的網站上。

處理個人資料的企業地址
2-7-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo
處理個人資料的法律實體代表姓名
Brain Sleep Co., Ltd.　代表董事　廣田 敦